Pular para o conteúdo
9 de novembro de 2026 · Edição diária
Saúde em JuízoPortal de direito da saúde · Battaglia & Pedrosa
Assine grátis
Hoje na saúde

Referência

Glossário do direito da saúde

86 termos da saúde suplementar, do SUS, da regulação de medicamentos e da responsabilidade médica, com a base legal e os links para as fontes oficiais.

Resposta curta

Definições curtas e verificáveis dos termos que aparecem em contratos de plano de saúde, normas da ANS e da Anvisa, decisões do STF e do STJ e notas técnicas do NatJus. Cada verbete traz a base legal com link oficial e os termos relacionados.

A

Acompanhante
Direito a acompanhante durante a internação de crianças e adolescentes, idosos e no parto, com despesas cobertas nos casos previstos.
ADI 7265
Ação em que o STF fixou, em 2025, cinco requisitos cumulativos para a cobertura de tratamentos fora do rol da ANS.
Administradora de benefícios
Empresa que contrata ou administra planos coletivos em nome de entidades e empresas, registrada na ANS.
Agência Nacional de Saúde Suplementar (ANS)
Agência reguladora federal dos planos de saúde, criada pela Lei 9.961/2000.
Antineoplásico oral
Medicamento contra o câncer de uso oral, com cobertura domiciliar obrigatória nos casos do rol.
Anvisa
Agência reguladora federal responsável pela vigilância sanitária de medicamentos, produtos e serviços de saúde.
Autogestão
Modalidade de operadora que administra plano próprio para um grupo fechado, como empregados de uma empresa ou membros de uma categoria.
Autorização prévia
Exigência de aprovação da operadora antes da realização de determinado procedimento.
Avaliação de tecnologias em saúde (ATS)
Análise sistemática das evidências e dos impactos de uma tecnologia para apoiar decisões de incorporação.

C

Carência
Prazo, contado da contratação, durante o qual o beneficiário ainda não tem direito a determinadas coberturas.
CDC nos planos de saúde
Aplicação do Código de Defesa do Consumidor aos contratos de plano de saúde, ressalvadas as autogestões.
CMED
Órgão interministerial que fixa os preços máximos de medicamentos no Brasil.
Cobertura obstétrica
Cobertura do pré-natal, parto e recém-nascido nos planos com segmentação obstétrica.
Cobertura parcial temporária (CPT)
Suspensão, por até 24 meses, da cobertura de alta complexidade, leitos de alta tecnologia e cirurgias ligados a doença preexistente declarada.
Conitec
Comissão que assessora o Ministério da Saúde na incorporação, exclusão ou alteração de tecnologias no SUS.
Consentimento informado
Concordância do paciente com o tratamento após receber informação clara sobre riscos, benefícios e alternativas.
Consulta pública da ANS
Etapa de participação social em que a ANS recebe contribuições sobre propostas de norma ou de atualização do rol.
Cooperativa médica
Operadora constituída como cooperativa de médicos, que presta assistência por meio dos próprios cooperados e da rede.
Coparticipação
Parte do valor de cada procedimento paga pelo beneficiário, além da mensalidade, quando prevista no contrato.

D

Diretriz de Utilização (DUT)
Critérios clínicos que tornam obrigatória a cobertura de determinados procedimentos do rol da ANS.
Doença ou lesão preexistente (DLP)
Doença ou lesão que o beneficiário sabe ter ao contratar o plano e que deve declarar.

E

e-NatJus
Plataforma do CNJ que reúne as notas técnicas e pareceres dos NatJus, com consulta pública.
Erro médico
Falha na conduta profissional que causa dano ao paciente, apurada nas esferas civil, ética e penal.
Estatuto da Pessoa Idosa e planos de saúde
Lei que proíbe discriminar o idoso nos planos de saúde pela cobrança de valores diferenciados em razão da idade.

F

Franquia
Valor até o qual a operadora não responde pela despesa, pago pelo beneficiário, quando previsto no contrato.

G

Garantia de atendimento
Prazos máximos, fixados pela ANS, para a operadora garantir consultas, exames, cirurgias e internações.
Glosa
Recusa total ou parcial, pela operadora, do pagamento de itens cobrados pelo prestador.

H

Home care
Cuidado em saúde prestado em casa; distingue-se a internação domiciliar, que substitui a hospitalar, da assistência domiciliar.

I

Imunobiológico
Medicamento biológico que atua sobre o sistema imunológico, usado em doenças autoimunes, inflamatórias e alérgicas graves.
Internação sem limite de prazo
Garantia legal de que o plano hospitalar não limita prazo, valor ou quantidade das internações.

J

Judicialização da saúde
Uso de ações judiciais para obter tratamentos, medicamentos e coberturas do SUS ou dos planos de saúde.
Junta médica
Procedimento para resolver divergência técnica entre o médico assistente e a operadora sobre a indicação de um procedimento.

L

Lei 14.454/2022
Lei que definiu o rol da ANS como referência básica e previu hipóteses de cobertura fora dele.
Lei 9.656/1998
Lei que regula os planos e seguros privados de assistência à saúde no Brasil.
LGPD e dados de saúde
Regras da Lei Geral de Proteção de Dados para dados de saúde, classificados como dados pessoais sensíveis.

M

Manutenção do plano por demitido e aposentado
Direito do ex-empregado que contribuía para o plano coletivo empresarial de nele permanecer, assumindo o pagamento integral.
Mecanismos de regulação
Instrumentos que a operadora usa para gerenciar o uso do plano, como autorização prévia, coparticipação, franquia e direcionamento.
Medicamento biológico e biossimilar
Medicamentos produzidos a partir de organismos vivos e suas versões aprovadas por comparabilidade.
Medicamento de alto custo
Expressão usada para medicamentos de preço elevado, em geral biológicos, oncológicos ou para doenças raras.
Medicamento genérico e similar
Cópias de medicamentos de referência: o genérico é intercambiável e identificado pela substância; o similar tem marca.
Medicina baseada em evidências
Uso da melhor evidência científica disponível, combinada à experiência clínica e às preferências do paciente, na decisão de tratamento.

N

NatJus
Núcleos de apoio técnico que emitem notas e pareceres para auxiliar juízes em ações de saúde.
Nota técnica do NatJus
Documento técnico que responde às perguntas do juiz sobre a tecnologia pedida num processo de saúde.
Notificação de Intermediação Preliminar (NIP)
Procedimento da ANS para resolver reclamações de beneficiários contra operadoras antes de abrir processo sancionador.

O

Operadora de plano de saúde
Pessoa jurídica autorizada pela ANS a operar planos privados de assistência à saúde.
OPME
Órteses, próteses e materiais especiais usados em procedimentos, de custo elevado e alvo frequente de controvérsia.

P

Padrão TISS
Padrão obrigatório da ANS para a troca eletrônica de dados entre operadoras e prestadores.
Plano coletivo empresarial
Plano contratado por pessoa jurídica para seus empregados, sócios ou administradores e dependentes.
Plano coletivo por adesão
Plano contratado por entidade de classe, sindicato ou associação profissional para seus filiados.
Plano individual ou familiar
Plano contratado diretamente pela pessoa física, com reajuste anual limitado pela ANS e regras mais rígidas de rescisão.
Plano-referência
Plano com cobertura ambulatorial, hospitalar e obstétrica, em acomodação de enfermaria, definido no art. 10 da Lei 9.656/1998.
Planos antigos e adaptação
Contratos firmados antes de 1999, não sujeitos às regras da Lei 9.656/1998, salvo se adaptados.
Portabilidade de carências
Direito de trocar de plano de saúde sem cumprir novas carências, atendidos os requisitos da ANS.
Preço máximo ao consumidor (PMC)
Teto do preço de venda do medicamento nas farmácias e drogarias, fixado pela CMED.
Preço máximo de venda ao governo (PMVG)
Teto de preço para compras públicas de medicamentos, resultado do desconto obrigatório sobre o preço-fábrica.
Preço-fábrica (PF)
Preço máximo pelo qual a indústria pode vender um medicamento a farmácias, distribuidores e serviços de saúde.
Procedimento de alta complexidade (PAC)
Procedimento marcado no rol como de alta complexidade, relevante para a cobertura parcial temporária e para os prazos de atendimento.
Prontuário médico
Documento que registra o histórico de atendimento do paciente, de guarda obrigatória pelo serviço de saúde.
Proposta de atualização do rol (PAR)
Pedido de inclusão, alteração ou exclusão de tecnologia no rol, analisado pela ANS em processo contínuo.
Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas (PCDT)
Documento do Ministério da Saúde que estabelece critérios de diagnóstico e tratamento de uma doença no SUS.

R

Reajuste anual
Atualização anual da mensalidade pela variação de custos; nos planos individuais, limitada ao teto fixado pela ANS.
Reajuste por faixa etária
Aumento da mensalidade quando o beneficiário muda de faixa de idade, permitido dentro dos limites da lei e da ANS.
Rede credenciada
Conjunto de médicos, hospitais, clínicas e laboratórios que atendem pelo plano.
Reembolso
Devolução, pela operadora, de despesas pagas pelo beneficiário a prestador fora da rede, nos limites do contrato.
Registro na Anvisa
Autorização sanitária para fabricar, importar e comercializar medicamento ou produto para a saúde no Brasil.
Rescisão por inadimplência
Cancelamento do plano individual pela operadora por falta de pagamento por mais de 60 dias, com notificação prévia.
Responsabilidade civil médica
Dever de indenizar danos causados ao paciente, que no caso do médico depende da prova de culpa.
Responsabilidade do hospital
Responsabilidade objetiva do hospital pelos serviços que presta, como hospedagem, enfermagem e equipamentos.
Ressarcimento ao SUS
Obrigação da operadora de pagar ao SUS pelo atendimento, previsto no contrato, prestado a seus beneficiários na rede pública.
RN 63/2003
Resolução da ANS que fixa as dez faixas etárias e os limites de variação de preço por idade.
Rol da ANS
Lista de consultas, exames, cirurgias e tratamentos de cobertura mínima obrigatória pelos planos de saúde regulamentados.
Rol taxativo mitigado
Tese do STJ (2022) segundo a qual o rol da ANS é taxativo em regra, mas admite cobertura excepcional fora dele.

S

Saúde suplementar
Setor dos planos privados de assistência à saúde, regulado pela ANS, que convive com o SUS.
Segmentação assistencial
Tipo de cobertura contratada no plano: ambulatorial, hospitalar com ou sem obstetrícia, referência ou odontológica.
Sinistralidade
Relação entre o custo assistencial do contrato e as mensalidades recebidas pela operadora.
Sistema de Informações de Beneficiários (SIB)
Cadastro enviado periodicamente pelas operadoras à ANS com os dados dos beneficiários.

T

TEA e terapia ABA
Transtorno do espectro autista e a análise do comportamento aplicada (ABA), método de intervenção comportamental.
Telessaúde e telemedicina
Prestação de serviços de saúde a distância, por tecnologias de informação e comunicação.
Tema 1234 do STF
Repercussão geral sobre competência e responsabilidade da União nas ações de medicamentos não incorporados ao SUS.
Tema 6 do STF
Repercussão geral sobre o fornecimento judicial de medicamentos não incorporados ao SUS.
TUSS
Terminologia que padroniza os códigos de procedimentos, materiais, medicamentos e diárias na saúde suplementar.
Tutela de urgência
Decisão judicial provisória concedida quando há probabilidade do direito e perigo de dano, comum em ações de saúde.

U

Unidade de análise técnica (UAT)
Número que identifica cada proposta de atualização do rol em análise na ANS.
Urgência e emergência
Atendimentos de cobertura obrigatória com carência máxima de 24 horas, definidos no art. 35-C da Lei 9.656/1998.
Uso off-label
Uso de medicamento para indicação, dose, via ou população diferente da aprovada na bula registrada na Anvisa.

V

VCMH
Indicador da variação do custo assistencial por beneficiário, usado como referência nas discussões de reajuste.

Ferramentas relacionadas: consulta ao rol da ANS · consulta de medicamentos · cobertura fora do rol

Newsletter gratuita

Saúde em 5 minutos

As decisões, normas e números que importam para operadoras, hospitais e médicos, no seu e-mail. Escolha os temas e cancele quando quiser.